Muttersprache Mameloschn | Theater

Maryn Stucken | Lichthof | Hamburg 2014

Drei Frauen, drei Generationen – in Liebe, Genervtheit und Abgrenzung sind sie miteinander verbunden: Lin, die das KZ überlebte und in der DDR überzeugte Kommunistin und singende Botschafterin jüdischer Kultur war, ihre Tochter Clara, die sich von allem abgrenzt, wofür ihre Mutter steht, und Enkelin Rahel, ein Kind der Post-Holocaust-Generation, die nach New York auswandert, Hauptsache weg. Geprägt von einer tief gefühlten Tradition der Heimatlosigkeit, eint alle drei Frauen die rastlose Suche nach Identität.

Drei Frauen in Kreisen um sich und ihre Geschichte, umkreisen die große Holzkiste, die Marcel da in die Mitte des Raumes als Ort für Lin gestellt hat. Ein ganz einfacher Raum, darin die klaren Farben der Drei: Grün, Rosa und Goldbraun. Und das Schöne für mich, es wurde nie langweilig, sich die Farben anzuschauen.